You;ve been doing it for months now! Surely you've figured it out by now? And how can one bulk buy yogourt? It isn't done by weight!
One tray of 10 yoghourts, unit of purchase, 1 tray.
Nick wants 10 yoghourts, Nick clicks quantity=10
Van arrives, Nick turns on spare fridge.
QED