I found a human corpse once.
I think I would be OK on the squeamish front.
As for the bereaved, I'm sure I would be OK. Ish. You know, proffessionel yet human. Efficient yet warm. Not 'sign here, ta, now fvck off' but sort of calming and empathic.
I can do that!