Very true. I guess it might depend on what you've been brought up on. For example when I was taken to see the first Bond film, Sean Connery was it... for ever. In spite of his talents I only have ever seen him playing Bond, playing another character.
Whereas Anthony Hopkins whom I saw in theatre before film roles was much more like a chameleon... and scary too.