UPDATE:
The guys that write the forum software have released a 'tool' which checks the forum to see if it has been infected...
Details are available
here.I've just run it on our site and it confirms that none of the files or databases are infected...
I'll still perform the latest update in the morning but hopefully this will put some of your minds at rest...