Bin lids should be fully closed in order to avoid the spillage of refuse, injury to operatives / members of the public and damage to the bin during emptying or by strong winds.....may not be able to collect your refuse if the bin too heavy.
As her foot was apparently sticking out this represented a clear breach of such conditions as well as being too heavy
They was just doing their job guv